Auch als Nicht-Native ist es mittlerweile Standard, Forschung und Erkenntnisse auf Englisch zu veröffentlichen. Doch wie gelingt dies am besten? Und welche Auswirkungen hat diese Entscheidung auf Ihren Text mit Blick auf Zielgruppe und Ansprache?
In der neuen Episode des Budrich-Podcasts für Sozialwissenschaften „Getting Published in English“ gibt Verlegerin Barbara Budrich Tipps an die Hand, die Stärken und Schwächen Ihrer englischen Texte realistisch einzuschätzen und verschiedene internationale Publikationsmöglichkeiten zu überblicken. Sie erklärt, welche Kriterien entscheidend sind, um eine fundierte Wahl für den passenden Verlag oder die geeignete Fachzeitschrift zu treffen.
Die Episode ist Teil der Reihe „PowerSkills for your academic career“. Der Verlag Barbara Budrich bietet in Zusammenarbeit mit dem Schulungsunternehmen budrich training regelmäßig kostenfreie Webinare an. Diese bilden die Grundlage der Podcast-Reihe, in der Sie hilfreiche Dos and Don’ts sowie praxisnahe Tipps und Tricks finden, um Ihre akademische Karriere gezielt voranzubringen.
Die begleitenden Folien zur Episode finden Sie ebenfalls online.
Der Budrich-Podcast für Sozialwissenschaften, der im Mai 2025 gestartet ist, richtet sich an alle, die in den Sozial- und Bildungswissenschaften arbeiten, forschen oder studieren. Er bietet Einblicke in die Arbeit von etablierten Wissenschaftler*innen und Nachwuchsforschenden – ergänzt durch praktische Hinweise zu den Themen Schreiben, Publizieren und Präsentieren im akademischen Kontext.
Jetzt abonnieren
Neue Episoden des Budrich-Podcasts erscheinen monatlich, manchmal auch häufiger. Abonnieren Sie den Podcast auf Ihrer bevorzugten Plattform, um auf dem Laufenden zu bleiben, neue Impulse zu erhalten und Ihr akademisches Toolkit zu erweitern.
Episode #14 auf Englisch – überall verfügbar, wo es Podcasts gibt.
